Centrale dienst voor Duitse vertaling

23 maart 2023

Quickstream kreeg de opdracht om de oude website van SCTA te vernieuwen. De oude website was 10 jaar oud en verouderd, niet responsive en sommige zaken werkten gewoon niet meer.

De website werd volledig opnieuw ontwikkeld. De website maakt gebruik van twee grote vertalingsdatabanken. Deze worden geïmporteerd via een XML bestand die via een wachtrij op de server (omdat dit om heel wat data gaat zou dit anders te lang duren om rechtstreeks in te laden). Verder is de frontend ook voorzien van de nodige zoekfunctionaliteit om in deze databank te zoeken en te filteren.

De website is vertaald in 3 verschillende talen. Omdat dit een overheidwebsite is, moet de website voorzien zijn van een toegankelijkheidsverklaring en moet de website voldoen aan WCAG 2.1 AA. Hiervoor gebruikt Quickstream de BOSA check tool van de Vlaamse overheid. Hiermee kunnen we de eventuele fouten opsporen en oplossen. 

Nadat de toegankelijkheidsverklaring volledig in orde was, zorgen we voor een perfecte optimalisatie qua loadtime en SEO zowel voor mobiel als op desktop. Hiervoor doen we een Lighthouse check waarmee deze website 100% behaalde!

 Ga naar de website

Onze laatste creaties

Ontdek enkele van onze meest recente en opmerkelijke projecten.

Bekijk alle projecten

Op zoek naar een partner voor jouw volgende software project?

Nieuwe software op maat laten ontwikkelen? Een professionele website? Stel gerust je vragen aan ons, wij helpen je graag verder.

Contacteer Ons